Sonbahar Ortası Festivali'nin kökeni

 

Sonbahar Ortası Festivali'nin kökeni, antik Çin'in göksel olaylara, özellikle de aya tapınmasına kadar uzanabilir. İşte Sonbahar Ortası Festivali'nin kökenlerine ilişkin ayrıntılı bir açıklama:

I. Menşe Arka Planı

• Göksel Olaylara Tapınma: Sonbahar Ortası Festivali, başta ay olmak üzere göksel olaylara tapınmadan doğmuştur. Ay, Çin kültüründe her zaman yeniden birleşmenin ve güzelliğin sembolü olarak görülmüştür.
• Sonbahar Ay Kurbanı: "Zhou Ayinleri"ne göre, Zhou Hanedanlığı'nın zaten "Sonbahar Ortası gecesinde soğuğu karşılama" ve "Sonbahar Ekinoksunun arifesinde aya kurban sunma" gibi faaliyetleri vardı, bu da antik Çin'in sonbaharda aya tapınma geleneği vardı.

II. Tarihsel Gelişim

• Han Hanedanlığı'nda Popülerlik: Sonbahar Ortası Festivali, Han Hanedanlığı'nda popülerlik kazanmaya başladı, ancak sekizinci ayın 15. gününde henüz sabitlenmedi.
• Tang Hanedanlığı'nda Oluşumu: Erken Tang Hanedanlığı döneminde Sonbahar Ortası Festivali yavaş yavaş şekillendi ve halk arasında yaygınlaşmaya başladı. Tang Hanedanlığı döneminde, Sonbahar Ortası gecesinde ay takdiri geleneği yaygınlaştı ve festival resmi olarak Sonbahar Ortası Festivali olarak belirlendi.
• Song Hanedanlığı'ndaki Yaygınlığı: Song Hanedanlığı'ndan sonra Sonbahar Ortası Festivali daha da popüler hale geldi ve Bahar Şenliği'nden sonra en önemli ikinci geleneksel festival oldu.
• Ming ve Qing Hanedanlıklarındaki Gelişme: Ming ve Qing Hanedanları döneminde Güz Ortası Festivali'nin statüsü daha da artarak önem açısından Yeni Yıl Günü'ne rakip oldu ve festival gelenekleri daha da çeşitli ve renkli hale geldi.
  

  III. Başlıca Efsaneler

  • Chang'e'nin Aya Uçması: Bu, Sonbahar Ortası Festivali ile ilgili en popüler efsanelerden biridir. Hou Yi'nin dokuz güneşi vurmasının ardından Batının Ana Kraliçesi'nin ona ölümsüzlük iksiri verdiği söylenir. Ancak Hou Yi, karısı Chang'e'den ayrılmak konusunda isteksizdi, bu yüzden iksiri ona emanet etti. Daha sonra Hou Yi'nin öğrencisi Feng Meng, Chang'e'yi iksiri vermeye zorladı ve Chang'e onu yutarak ay sarayına yükseldi. Hou Yi, Chang'e'yi özlüyordu ve her yıl sekizinci ayın 15'inde bahçede bir ziyafet düzenlerdi ve onun geri dönüp onunla yeniden bir araya geleceğini umuyordu. Bu efsane Sonbahar Ortası Festivali'ne güçlü bir efsanevi renk katıyor.
  • İmparator Tang Minghuang Ayı Takdir Ediyor: Başka bir hikaye, Sonbahar Ortası Festivalinin İmparator Tang Minghuang'ın aya olan takdirinden kaynaklandığını iddia ediyor. Sonbahar Ortası Festivali gecesinde, İmparator Tang Minghuang ayı takdir etti ve insanlar da onu takip ederek dolunayda ayın güzel manzarasının tadını çıkarmak için bir araya geldiler. Zamanla bu nesilden nesile aktarılan bir gelenek haline geldi.

  IV. Kültürel Çağrışımlar

  • Yeniden Birleşme: Sonbahar Ortası Festivali'nin temel kültürel çağrışımı yeniden bir araya gelmedir. Bu günde insanlar nerede olursa olsun aileleriyle yeniden bir araya gelmek, parlak ayın tadını çıkarmak ve festivali kutlamak için evlerine dönmeye çalışacaklar.
  • Hasat: Güz Ortası Bayramı aynı zamanda sonbahardaki hasat mevsimine denk geldiğinden hasatın bereketli olması ve mutluluk için dua etme anlamını da içermektedir. İnsanlar doğaya olan şükranlarını ve geleceğe dair en iyi dileklerini ifade etmek için Sonbahar Ortası Festivali'ni kutluyorlar.
  • Bu çeviri, Sonbahar Ortası Festivali'nin kökenleri, tarihsel gelişimi, efsaneleri ve kültürel çağrışımları hakkında kapsamlı bir genel bakış sunmaktadır.